Though by no means uncontested, this change was a result of many factors, among them the generational shift, the ongoing social liberalisation and the re-emergence of civil society in Germany.

• 虽然难免遭到质疑，这种变化却是由多种因素促成的，包括世易时移、方兴未艾的社会解放运动和德国公民社会的复兴。