Those cards seemed like so many little flags dotted about the schoolroom.

• 那些卡片好像许多面小旗点缀着教室。