This, the first half of a two-part final column, will synthesize my most important advice about career strategies.

• 在最后一篇专栏的前半部分，将综合关于事业策略方面我最为重要的建议。