This was one of the fundamental conditions by which history acquired its validity and creditability as an independent discipline.

• 这是历史学取得其作为一门独立学科的合法性和可信性的根本条件之一。