This was from a consortium led by Kohlberg Kravis Roberts (KKR), Bain Capital, Apax Partners and Silver Lake Partners, a pioneer in applying private-equity techniques to technology firms.

• 这来自于一个以美国私人资本投资公司KohlbergKravisRoberts(KKR)、拜恩(BainCapital),ApaxPartners以及银湖（SilverLakePartners）为首的财团，该财团乃将私人资本投资应用于技术类公司的先驱。