This trend is gathering momentum and is there to stay.

• 这个潮流方兴未艾。