This time a year ago, Bryant begged the Lakers to give up on Bynum for Kidd.

• 去年的这个时候，科比请求湖人放弃拜纳姆去交换基德。