This time Laertes seemed to fight better and at last he struck Hamlet slightly on the shoulder with his sharp sword.

• 这一次莱尔提斯似乎批得比较好，最后他用利剑轻微地刺伤哈姆雷特的肩膀。