This talk illustrates how corpora, as digital records of language use, herald a new and robust research direction for the study of language contact and for sociolinguistics.

• 语料库是数字化的语言使用记录，可以提供在数字化时代对语言接触与社会语言学研究强健而有力的工具。