This new tendency has raised many a conservative eyeBrow.

• 这种新趋势引起了许多保守派人士的非难。