This means, of course, that the episodic continental hearings (unlike the common law trial) are not the exclusive arena for providing factual information to the court.

• 当然这意味着间断性的审理(与普通法庭审不一样)不是提供事实证据资料给法院的一个绝对的舞台。