This long-term course can be divided into four stages and at each stage there are experience and lessons for bilingual lexicography .

• 这一漫长的历程可分为4个阶段,各个阶段的编纂工作都为这一事业提供了经验与教训,为我国英汉、英双语词典的编纂与研究做出了贡献。