This is more the politics of 18th-century English rotten boroughs than a mature modern democracy, though there were a few suitably modern touches this year.

• 与其说它是现代成熟的民主，还不如说是18世纪英国的“腐败选区”。今年即使增添了一些现代气息，也还是无济于事。