This insight and his ability to discern long-term trends enabled him to become a successful investor and later successfully manage the Quantum Fund, according to Slater, a reporter for Time magazine.

• 这种洞察力和他的能力，以辨别长期趋势，使他成为一个成功的投资者，后来成功地管理的量子基金，根据斯莱特上，有记者为时代杂志。