This idea seemed barmy when first proposed by a local historian a century ago.

• 一个世纪前，当这个观点被当第一个历史学家提出来时，它看起来有点傻头傻脑。