This guarantee is valid for one year.

• 这份保证书有效期为一年。