Thirty or forty years ago, reconciliation with Mainland China would have been utterly inconceivable. Yet it is no longer so.

• 三十或四十年前,与中国大陆进行和解是一件令人难以想像的事,但情况已不再是如此。