您要查找的是不是:
- Things are going swimmingly. 事情进行得很顺利
- Indeed, things would perhaps be going swimmingly - if not for Bernd Schuster at the Bernabeu. 实际上,事情原本应该比现在顺利,如果不是舒斯特尔在伯纳乌的工作实在抢眼。
- In fact, things are going pretty swimmingly across the strait, which is one big thing we don’t have to worry about. 事实上,两岸的直航,使它不再成为我们担忧的一件大事。
- In fact, things are going pretty swimmingly across the strait, which is one big thing we don't have to worry about. 事实上,海峡两岸关系的进展颇为顺利,这大大减轻了我们的后顾之忧。
- Things are going a bit pear shaped, what? 事情变得有点麻烦。
- If these things are going begging,I'll take them. 如果这些东西没人要,我要了。
- Things are going ahead smoothly. 事情进展顺利。
- Money worries aside, things are going well. 除了钱令人发愁外,事情进展顺利。
- Things are going not so well for me. 我的事情不是太顺利。
- We're all drifting and things are going rotten. 咱们都在放任自流,事情越来越糟。
- Things are going pretty well for us now. 现在情况对我们来说极佳。
- Hope things are going all right with you. 但愿你一切顺利。
- Things are going from bad to worse. 情形每况愈下。
- But now -- things are going to be different. 可是现在--一切都将发生变化。
- Things are going on an even keel. 一切都平稳地进展着。
- In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸, 一切都进行得很顺利。
- The doctor wants to check up on how things are going with him. 大夫要检查一下他的健康情况。
- This year things are going better and we are in smooth water. 今年我们一切顺利,日子过得不错。
- Events have not lately been going swimmingly for Mr Bush either on the ground in Iraq or up at the other end of Pennsylvania Avenue. 不管是伊拉克地面动荡不安的局势还是宾夕法尼亚大道对面高高在上的国会山庄,最近的一些事情总是让布什不顺畅。
- His sense of humour was a useful buffer when things were going badly for him. 他有幽默感,这使他在逆境中聊以自慰。