They worked their fingers to the bone trying to get the work done before Christmas.

• 他们拼命地干，力争在圣诞节到来之前把活儿做完。