They wore short tunics, tied with black sashes, and white bands round their heads;swords or nasty-looking metal stocks flashed in their hands.

• 这些大汉短装结束，白布包头，青带缠腰，手中拿着明晃晃的钢刀，或是铁尺铁棍。