They were both taken by surprise, and seemed highly gratified when I pinned the ribbons on their coats.

• 当我把绶带别在他们的衣襟上的时候,他们都感到意外,而且显得非常高兴。