They shacked up for over a year until her parents found out and stopped sending her money.

• 他们已同居了一年多，直到她父母发现并停止给她寄钱为止。