They may remain reliant on mostly foreign technology and design and are still nowhere close to meeting finicky U.S., European and Japanese standards, but they are catching up, analysts say.

• 分析师说:"中国汽车制造商仍停留在主要依赖国外技术与设计阶段，仍然没有多少满足严格的欧美日标准，但是他们在追赶.