They had not put up the shutters, and the curtains were only half closed.

• 他们还没有关上百叶窗,窗帘也只是半开半掩。