They all stare blank-faced, but one picture, in the middle of a row, seizes the eye and wrenches the mind.

• 他们目光呆滞。但是，中间一排有一张照片却使记者回顾良久，思绪万千。