These losses were quickly reversed yesterday morning as drug makers, defence contractors and energy groups led a broad rally once the Republican victory was confirmed.

• 昨天早晨,共和党获胜的消息一得到确认,制药、国防承包商和能源类股引领大盘全面上涨,迅速扭转了先前的下跌。