These events, however, which Keynes would have considered evidence of the unreliability of markets, did little to blunt the force of a beautiful idea.

• 可是，这些事件，换了凯恩斯一定会视之为市场不可靠的证据，却对一个美丽观念所具的力量几乎毫发无伤。