Therefore, a conlusion is drawn that multilevel realization of translator subjectivities from different perspectives can make translators more innovative so as to continue the life of art forever.

• 只有对译者的主体性进行多视角、多层次的认识，才能更大程度地发挥他们的创造生机，使译作的艺术生命力永不衰竭。