Therefore banks maintained a continual tally of all money moving in and out.

• 所以，各银行都把进出的款项制一份流水帐。