您要查找的是不是：
- There followed a short silence. 接着沉默了一会儿。
- There followed a moment of silence. 紧接着一阵沉默。
- This was followed by a short silence. 接着是一阵短暂的沉默。
- There followed a great flood of indignation in the newspapers. 随后, 报纸连篇累牍地刊载了表示义愤的文章。
- After a short silence, he ventured to look round at his companion. 在沉默片刻之后，他鼓起勇气来望着对方。
- There followed a long period of confusion and muddle. 接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
- The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions. 鱼雷击中了船腹,引起了一阵隆隆的爆炸声。
- And after a short silence Mrs. Bennet began repeating her thanks to Mr. Bingley for his kindness to Jane with an apology for troubling him also with Lizzy. 沉默了一下以后，班纳特太太又重新向彬格莱先生道谢，说是多亏他对吉英照顾周到，同时又向他道歉说，丽萃也来打扰了他。
- There followed a long - drawn - out legal tussle over the compensation to be paid to the bereaved families. 接踵而来的是一场为受难家属偿付抚恤金的旷日持久的法律纠纷。
- There followed a long-drawn-out legal tussle over the compensation to be paid to the bereaved families. 接踵而来的是一场为受难家属偿付抚恤金的旷日持久的法律纠纷。
- A short silence ensued. 短暂的沉默。
- In April 2004, there followed a further order for the Integrated Control & Safety System （ICSS） work scope for the FPSO topsides. 在2004年4月，其又下了一个订单，为FPSO甲板上层做一个整合控制和安全系统（ICSS）。
- Then， after a short silence， he continued， "Lizzy， I bear you no ill-will for being justified in your advice to me last May， which， considering the event， shows some greatness of mind. 沉默了片刻以后，他又接下去说：“丽萃，五月间你劝我的那些话的确没有劝错，我决不怪你，从目前这件事看来，你的确有见识。”
- There followed a long dissertation on the history of Rome and of Prussia in the Seven Years' war. Finally he returned to the immediate problems at hand. 他接下去又长篇大论地谈了罗马帝国的历史，谈了七年战争中普鲁士的历史，最后才回到当前的迫切问题。
- The hope of a short war went glimmering. 战争无望在短期内结束。
- There followed a period of another FA Cup under Gianluca Vialli, plus a Cup Winners' Cup and a League Cup and a vague threat to the Manchester United/Arsenal duopoly. 其后我们在詹卢卡．维亚利的带领下度过了一段时期，取得另一个足总杯、一个优胜者杯、一个联赛杯，和对曼联跟阿森纳在联赛成双头马车之势的一个含糊不清的威胁。
- I'm a little bit tired. Let's take a short rest. 我有点累了。让我们休息一会儿。
- Don't connect up the two wires, or there will be a short circuit. 不要把这两条电线接在一起，否则会短路的。
- I can boil down the facts to a short statement. 我可以把这些事实作简短的陈述。
- Don't attempt to do so much in such a short time. 时间这么短，别想干这么多的事。
