There were no schools within easy reach. I had to go nearly thirty miles to school at Bemalillo, and one year I lived away in Albuquerque.

• 附近一带没有学校，我只得跑到将近三十英里以外的伯纳利欧去念书，有一年干脆住到了阿尔伯克基。