There is, of course, no historical connection between the culture of Europe in the thirteenth century and that of present-day savages.

• 诚然，在13世纪的欧洲文化与现代野蛮人文化之间，绝不存在某种历史的关联。