Then the scales fell from my eyes: he had been lying all the time.

• 我恍然大悟: 他一直在撒谎。