Then smitten with sudden fright at her irreverence she began hastily to cross herself by way of apology but caught herself in time.

• "这时，她突然感到这种大不敬是如此可怕，便赶快在胸前画了个十字表示认罪，并且及时克制住自己。