Then it was as if something in the center broke loose and leapt outward, like a bird of prey hatching from an egg.

• 然后，似乎有什么在它的中心被释放然后向外面猛的一跳，好象一只小鸟从蛋壳中破壳而出。