Then he bent over and kissed the faded lips, and straightway made his stealthy exit, latching the door behind him.

• 接着他弯下腰来，吻了吻那憔悴的嘴唇，就悄悄地径直向门口走去，走时还把门给闩好了。