Their troubles led to a string of rating-agency downgrades that, in a vicious cycle, made it more difficult for some insurers to raise funds.

• 另外，它们的麻烦导致评级机构接二连三地下调了对它们的评级，由此带来的恶性循环让部分保险公司更难以筹集资金。