Their repeated delays hog-tie the investigation.

• 他们一再的迟延妨碍了调查。