Their proposals were given the thumbs down.

• 他们的建议遭到拒绝。