Their excellent manners always may be feel gauche.

• 他们那良好的举止总是可以让人觉得粗俗。