Their accoutrements were horribly incongruous;nothing is more funereal than the harlequin in rags.

• 他们的装束真是丑到光怪陆离，再没有什么比这种一块块破布叠补起来的衣服更令人心酸的了。