您要查找的是不是:
- We increased spending on efforts to help the rural poor through development. 坚持开发式扶贫方针,加大扶贫投入力度。
- Education is imposed in disregard of the pattern of life for the rural poor. 教育是实施在漠视穷困农村生活方式上的。
- We intensified efforts to help the rural poor improve their lot through development. 加强农村扶贫开发。
- Fifth, we intensified efforts to help the rural poor improve their lot through development. 五是加强农村扶贫开发。
- Will the rural poor get left behind as the urban middle class reaps the benefits of rapid economic growth? 当城市中产阶享受着经济快速增长带来的好处时,农村贫困人口是否会被落在后边?
- A deeply divisive figure, he is popular with the rural poor but is largely loathed by urban Thais. 他是一个很具争议的人物,受农村穷人欢迎,却很受泰国城市居民厌恶。
- A large and growing proportion of such aid, currently about 50 percent, goes to finance programs specially aimed at helping the rural poor. 这类援助的很大比重(目前约占50%25)被用于专门帮助农村穷人的规划,而且这一比重还在增加。
- Eventually this results in a lessening of income inequalities because the new middle class sits somewhere between the rich elite and the rural poor. 最终,因为新兴中产阶级位于富裕精英阶层和农村贫穷人口的某个中间位置,这也导致了收入不平等的减少。
- W.F.P. spokeswoman, E.C. says the situation is having a bad affect on the nutritional status of the rural poor in G., particularly women and children. 女发言人E.;C
- Canada will focus the majority of their aids in western China, with particular attention to the needs of the rural poor, said senior diplomatic officials. 一些高级外交官员说,加拿大将把其援助的重点放在中国西部,尤其是农村贫困人群的需要。
- Within the agricultural sector, high potential areas have received greater attention than the highlands and dry lands where the majority of the rural poor live. 在农业部门内部,那些具有较大发展潜力的地区受到更多关注,而大多数乡村穷人居住的丘陵地带和干旱地区却不受重视。
- W.F.P. spokeswoman, Emilia Casella, says this situation is having a bad affect on the nutritional status of the rural poor in Guatemala, particularly women and children. 世界粮食计划署女发言人艾米利亚卡塞拉表示这一形势严重影响了危地马拉农村贫困人口的营养状况,特别是妇女和儿童。
- The coefficient of elasticity of the reduction of China's poverty-stricken population and economic growth was -0.8 in the 1990s. That means that the increase of one percentage point of the GDP will reduce the size of the rural poor by 0.8 percent. 根据测算,二十世纪九十年代中国贫困人口减少与经济增长的弹性系数为-0.;8,即GDP每增长一个百分点,农村贫困人口可减少0
- So there is the prospect of another leapfrog, as the rural poor skip over centralised electric grids and straight to a world of energy-efficient appliances run using local“ micropower” energy sources. 同时,这又揭开了另外一个技术跳跃的序幕,因为贫困的农村可以不用建设中央电网直奔一个全新的世界:节能型电器全部依靠当地“微型电厂”供能。
- So there is the prospect of another leapfrog, as the rural poor skip over centralised electric grids and straight to a world of energy-efficient appliances run using local "micropower" energy sources. 同时,这又揭开了另外一个技术跳跃的序幕,因为贫困的农村可以不用建设中央电网直奔一个全新的世界:节能型电器全部依靠当地“微型电厂”供能。
- The dialect is spoken principally in the rural areas. 这种方言主要在农村地区使用。
- After decades of concentrating on its base among the rural poor and disdaining outside investment, the Com-munist Party of West Bengal has fiercely embraced capitalism and moder-nity. 分割伴随着独立,那意味着,没有来自中央政府的重要帮助,柯尔喀塔只好接收了几百万名来自东巴基斯坦的难民。
- So there is the prospect of another leapfrog, as the rural poor skip over centralised electric grids and straight to a world of energy-efficient appliances run using local “micropower” energy sources. 同时,这又揭开了另外一个技术跳跃的序幕,因为贫困的农村可以不用建设中央电网直奔一个全新的世界:节能型电器全部依靠当地“微型电厂”供能。
- That figure may be too alarmist: there are signs that urban factories are running out of migrant labour, and reports that bad working and living conditions in some cities are deterring the rural poor. 这一数字或许太危言耸听:有迹象表明,城市里的工厂正缺少劳力,也有报道称一些城市恶劣的工作和生活条件让农村的穷人很泄气。
- Not only will it help the country wean itself off its dependence on oil and coal but a large ethanol market in China could help spread wealth to the rural poor, as Brazil has shown,” he said. 这不仅有助于中国减轻对石油和煤炭的依赖,而且在中国形成大规模的乙醇市场,也有助于将财富转移至农村的贫困人口,就像巴西已经做到的那样。”