您要查找的是不是:
- The idea leaped into his mind. 这个想法突然闪过他的脑海。
- The idea of going home to see his granny flashed into his mind. 他忽然冒出回家看奶奶的念头。
- The idea leaped into her mind. 她突然想出了这个主意。
- An idea popped into his mind like a flash. 他头脑里突然闪过一个念头。
- The memory of the softness of the camembert he had been eating earlier projected itself into his imagination, attaching itself to and transforming the idea of watches in his mind. 小镇很小,仍旧保留着旧时风貌,它当然有过沧桑荣辱,却也未经历过太多的场面,不会令人产生朱雀桥、乌衣巷之类的感慨。
- A good idea leaped into my mind. 在我脑中闪现了一个好主意。
- A good idea leaped into my mind. Come here, and listen to me. 我想起了一个好主意,过来听我说。
- The idea of writing a novel slowly grew at the back of his mind. 写小说的想法慢慢地在他脑子里形成了。
- He weighed the ideas in his mind. 他在脑中权衡着这些想法。
- He weighed the idea in his mind again and again. 他在脑子里把这个想法考虑再三。
- A good idea leaped into my mind. Come here,and listen to me. 我想起了一个好主意,过来听我说。
- The suspicion intruded itself into his mind. 他心中顿起疑惑。
- A great idea rushed into his mind. 他突然想到一个好主意。
- The idea flashed into his mind. 这念头突然闪过他的脑海。
- The idea has taken root in his mind. 这个想法已在他脑子里扎了根。
- He mulled the idea over in his mind. 他脑子里反复思考这个主意。
- The idea worked like madness in his mind (brain). 那思想深深影响他的心理(影响他的脑子)。
- An idea has just come into his mind. 他刚刚想到一个主意。
- An odd idea flashed into his mind. 一种古怪的想法在他的脑海里闪过。
- Took me ten minutes to ram the idea into his head. 我同他磨了十分钟的嘴皮,才使他明白。