您要查找的是不是:
- The evil deed was past recall. 坏事已经无法挽回。
- They instigated him to the evil deed. 他们教唆他做坏事。
- The evil deed rebounded upon him. 他的恶行报应到他身上。
- So long as an evil deed has not ripened, the fool thinks it as sweet as honey. But when the evil deed ripens, the fool comes to grief. 只要恶业还未成熟,愚者以为它是甜如蜜的;然而当恶业成熟时,愚者就得为它受苦。
- The princess was spirited off to a desert island by the evil magician. 公主被那个可恶的魔术师偷偷带到了一个荒岛上。
- The evil deeds of a wicked man ensnare him; the cords of his sin hold him fast. 恶人必被自己的罪孽捉住;他必被自己的罪恶如绳索缠绕。
- He toiled on till he was past eighty. 他一直辛苦工作直到年过八十。
- He was first in line at the evil sale. 他是那帮恶魔的老大。
- The fee his lawyer charged for drawing up the deed was enough in all conscience. 他的律师为了起草契约所收的费用确实足够了。
- Their cobwebs are useless for clothing; they cannot cover themselves with what they make. Their deeds are evil deeds, and acts of violence are in their hands. 6所结的网,不能成为衣服,所作的,也不能遮盖自己。他们的行为都是罪孽,手所作的都是强暴。
- The moment of vain exclamations was past, too. 当然也不会再作无谓的惊呼了。
- The evil side of life was uppermost . 生活的邪恶方面最为突出。
- An evil deed may recoil on the head of the doer. 干坏事的人会受到邪恶的报应。
- It was the work of that sorceress, the evil Queen! 都是那个女巫干的坏事,那个邪恶的皇后。
- Yahweh will send misfortune, destruction and fear upon everything you do until you are destroyed and perish quickly on account of the evil deeds you have done in forsaking Yahweh. 你出去也必遭受咒骂。上主在你著手进行的一切事上,必使你遭受灾难、困扰和恐吓,直到你完全毁灭,迅速灭亡,因为你作恶,离弃了我。
- It may be well with the evil-doer as long as the evil ripens not. But when it does ripen, then the evil-doer sees (the painful results of) his evil deeds. 只要恶业还未成熟,恶人依然会看到快乐;但当恶业成熟时,他就会遭受恶果。
- Emilia :Don't judge people, Let the past be past. 艾米利亚:别那么断定一个人。让过去成为过去吧。
- What avails recrimination over matters wholly past recall? 我本人不仅放弃了我父亲的政治主张,而且还抛弃了他的姓。
- The bad injury can be cured but not the evil name. 重伤可治愈,恶名难消除。
- He wishes the deed were done, and done quikly. 他希望把事情办完,办得越快越好。