您要查找的是不是:
- The breaks were against us. [美俚]命运跟我们作对。
- Gee, Babbit. I'm just no good. -Oh, the breaks were against you. 哎呀,巴比特。我只是太笨了。-哦,只是运气不好而已。
- The probabilities are against us [ in our favor ]. 好像对我们不利[有利]。
- The probabilities are against us. 趋势对我们不利。
- What shall we say after this? If God is with us, who shall be against us? 面对这一切,我们可说什麽呢?若是天主偕同我们,谁能反对我们呢?
- Now we say that the breaks are off. 这时我们说制动作用解除了。
- The probabilities are against us [in our favor]. 好像对我们不利[有利]。
- The probabilities are against us [in our favour]. 趋势对我们好像不利[有利]。
- The breaks are not holding well. 刹车不太好使了。
- Fate was against us, I come from a rotten stock. 命运和我们作对,我出生于一个堕落的家族。
- We'll be there all right unless the lights are against us. 我们可以赶到,除非一路都是红灯。
- If we were to let these differences, and the Communists' exploitation of them, break up the union that has stopped aggression in Korea the checkmate would be against us. 如果我们放任这些分歧,看着它们被中共所利用,一个阻止了朝鲜侵略行为的联盟将因此分崩离析,垮台的就会是我们。
- From there we put out to sea again and passed to the lee of Cyprus because the winds were against us. 4从那里又开船、因为风不顺、就贴著居比路背风岸行去。
- We are in the minority, ie More people are against us than with us. 我们占少数,即多数人反对我们而不支持我们。
- The breaks were handsome then but they might be looking at zero returns now as the industry wrestles with the imbalance. 当时回报看起来不错,但现在他们恐怕要面对零收益率了因为整个行业都在收支失衡下挣扎。
- He was against us at first,but eventually we talked him over. 起初他反对我们,最后我们把他说服了。
- We are there all right unless the lights are against us. 我们可以赶到,除非一路都是红灯。
- We can get there in time unless the lights are against us. 我们能及时赶到,除非一路上都是红灯。
- Mike: Dad, I'm selling a car.Come on, what am I supposed to do?I mean tell 'em that the engine's shot, the tyres are balled and the breaks are bad? 迈克:就是想把车卖掉,你说该对买主怎么讲,讲发动机是旧的,轮胎是光的,刹车是失灵的?
- We're in the minority,ie More people are against us than with us. 我们是少数派,特别是更多的人反对我们。