The whole fate of Ireland hung upon a single battle.

• 爱尔兰的整个命运都悬在这一次战斗上。