The view is that the balm of euro membership allowed these countries to gloss over serious economic problems that have now roared to the fore.

• 这个观点是：欧元成员国加持，反而让这些国家得以粉饰严重的经济问题，如今这些问题已浮上台面。