The use of deferential language is symbolic of the Confucian ideal of the woman,which dominates conservative gender norms in Japan.

• 这几天就忙着准备六级了，我一向是这么的突击，提前一个月都不准备，非得等到马上就要考了，我才知道着急。