The tumult and evil of life dropped from him like foul and ragged cloak.

• 人生的扰乱和丑恶，就像腐臭、破烂的衣服一样，从他身上褪落下来。