The tiny, once-beautiful Porthleven harbor was a solid mass of brown, gooey oil.

• 这个小巧玲珑，曾经是风景如画的波斯利文港如今包围在一大片棕褐色粘乎乎的原油块之中。